peninsula dubleks denize sıfır

Nickelback Savin Beni kullanarak ilk başlarda düşünüyordum Bu benim Fanmade Mv Gokusen 1.I biridir ve ben şarkı savin benimle yarım şekilde bitirmek yaptım ama bu Feel your breeze benim kullanmış devamı .. Song Bahisler hissettim Kişisel Breeze hissetmeden tarafından V6 .. LOL oranı ve yorum !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! keyfini izlerken lütfen ..!

Providence üç polis memuru altı kişi Rhode Island büyük bir uyuşturucu iğne parçası olarak tutuklanan arasındaydı.

www.anilcanturk.piczo.com

Sabanin borazani

I was thinking about this project for long time and dreaming about connecting people in one poem which has universal sense. Finally found a turkish poem written by Orhan Veli. It was starting like "For you my fellow humans" and thought it would be a perfect choice for my video. Project was shot in USA, in Türkiye and on the plane between those two countries. The poem was voiced by 31 people from 20 different country. There was no turkish participant in the video until I recorded my grandma in her home. We commemorate Orhan Veli once again on his 59 th death anniversary (November 14)

Thanks to all participants all around the world -- Yosun

** Recommended to watch in HD


FOR YOU

For you my fellow humans (Louise- England)
Everything is for you (Linda, Mei - USA)
Nights are for you (Karen- USA)
Days too (Mike- USA)
Daylight and moonlight (Jake- USA)
Leaves in the moonlight (Josh- Belize)
Wonder in the leaves (Insa- Germany)
Wisdom in the leaves (Kyra- Germany)
Myriad greens
in daylight (Ivonne- Puerto Rico, Regina- Bolivia)
Yellow is for you (Akari- Japan)
and pink (Sayaka- Japan)
The feel of the skin
on the palm (Nikolett, Constantin- Hungary)
It' s warmth (Arturas- Lithuania)
It' s softness (Ollar- Estonia)
The comfort of lying down (Lacey- USA)
All the greetings are for you (Adrian- Cuba)
For you the masts winnowing
in the harbor (Irma- Lithuania)
Names of the days (Matthew- USA)
Names of the months (Anna- Estonia)
Fresh paint on the rowboats is for you (Linda- Philippines)
For you, the mailman's feet (Uzeyir- Azerbaijan)
Potter's hand (Marta- Spain)
Sweat on foreheads (William- France)
Bullets fired on battlefronts (Pablo- Argentina)
Graves are for you (Melania- Slovakia)
and tombstones (Krzysztof- Poland)
Jails and handcuffs and
death sentences (Adrian- Romania)
are for you (Adrian- Cuba)
Everything is for you (Fatma- Türkiye)


ORHAN VELİ KANIK
For more information about the poet, visit here (in english)
http://www.orhanveli.net/talathalman/introduction.html


-----------------


Böyle bir video projesi hazırlamak uzun zamandır aklımdaydı. Farklı kültürlerden gelen insanları evrensel değeri olan bir şiirde birleştirmek istiyordum. Bu şiirin kendi dilimizde olması elbette ki çok daha anlamlı olacaktı. Uzun arayışlar sonucunda "Sizin için insan kardeşlerim" diye başlayan bu Orhan Veli şiirinde karar kıldım. Çekimler Amerika' da, Türkiye' de ve bu iki ülke arasındaki uçak yolcuğunda gerçekleştirildi. Şiir 20 farklı ülkeden 31 katılımcı tarafından okundu. Projedeki tek Türk katılımcı son mısrayı söyleyen anneannemdir. Orhan Veli' yi 59. ölüm yıldönümünde (14 Kasım) özlemle anıyoruz -- Yosun



SİZİN İÇİN

Sizin için, insan kardeşlerim (Louise- England)
Herşey sizin için (Linda, Mei - USA)
Gece de sizin için (Karen- USA)
gündüz de (Mike- USA)
Gündüz gün ışığı gece ayışığı (Jake- USA)
Ay ışığında yapraklar (Josh- Belize)
Yapraklarda merak (Insa- Germany)
Yapraklarda akıl (Kyra- Germany)
Gün ışığında
binbir yeşil (Ivonne- Puerto Rico, Regina- Bolivia)
Sarılar da sizin için (Akari- Japan)
pembeler de (Sayaka- Japan)
Tenin avuca değişi (Nikolett, Constantin- Hungary)
Sıcaklığı (Arturas- Lithuania)
Yumuşaklığı (Ollar- Estonia)
Yatıştaki rahatlık (Lacey- USA)
Merhabalar sizin için (Adrian- Cuba)
Sizin için limanda sallanan direkler (Irma- Lithuania)
Günlerin isimleri (Matthew- USA)
Ayların isimleri (Anna- Estonia)
Kayıkların boyaları sizin için (Linda- Philippines)
Sizin için postacının ayağı (Uzeyir- Azerbaijan)
Testicinin eli (Marta- Spain)
Alınlardan akan ter (William- France)
Cephelerde harcanan kurşun (Pablo- Argentina)
Sizin için mezarlar (Melania- Slovakia)
mezar taşları (Krzysztof- Poland)
Hapisaneler, kelepçeler, idam cezaları (Adrian- Romania)
Sizin için (Adrian- Cuba)
Herşey sizin için (Fatma- Türkiye)

IYI DINLEMELER YORUM SIZLERIN BEN BI YORUM BULAMADIM YAPICAK BAKALIM SIZLER NE DIYONUZZZ....